Skip to main content

Alle Radfahrer*innen sind gleich, aber manche sind gleicher. Zum Beispiel in Frankfurt, besonders im Nordend, aber auch in Bornheim. Der Anteil von Radfahrer*innen, die auf dem Bürgersteig unterwegs sind – und nicht etwa Straße und Radweg nutzt – ist in dieser Gegend traditionell sehr hoch und macht leider auch nicht davor halt, an Mittwochen und Samstagen mit dem Rad durch den Bornheimer Wochenmarkt zu radeln. Folge: Mittlerweile werden an den Zugangspunkten des Wochenmarktes Aufsteller mit dem Hinweis, vom Rad abzusteigen, platziert. Das sieht so aus:

Markt in Bornheim Mitte mit Hinweis für Radfahrer: Befahren der Marktfläche untersagt

In der Praxis sieht das mitunter so aus:

Radfahren bei Marktbetrieb in Bornheim Mitte

Radfahrer beim Markt in Bornheim Mitte

Natürlich gibt es auch die, die der Vorgabe folgen, kurioserweise aber oftmals den Weg durch die Mitte wählen, wo sich alle Marktbesucher*innen aufhalten, anstatt die Gänge links und rechts von den Ständen zu nutzen, die man eigentlich nutzt, wenn man gar nicht den Markt besuchen möchte, aber eben dort vorbei „muss“ – wenn man schon nicht auf die Idee kommt, einfach auf die Seitenstraßen auszuweichen und diesen Platz zu umfahren. Nicht weniger kurios: Es gibt auch Leute, die sich fahrradschiebend durch den vollen Markt bewegen und einkaufen, anstatt das Rad an die dafür vorgesehenen, zahlreichen Plätze rund um den Markt abzustellen.

Der großstädtischen Bio-Bourgeoisie, die sich immer als Teil der Lösung, und nie als Teil des Problems versteht, macht man natürlich keine Ansagen, man kann sie nur höflich darum bitten. 🤡

Radfahrer absteigen - Hinweis beim Wochenmarkt in Frankfurt-Bornheim

Beim Weinstand an der ehemaligen Commerzbankfiliale ist ebenfalls ein entsprechender Hinweis angebracht worden, wenngleich in anderer Form und auch kleiner. Das wiederum überrascht, weil die Leute, die an den Markttagen dort stehend ihren Wein trinken, gar nicht mal so selten selber den Weg (zwischen Weinstand und Hauswand) versperren.

25 Hours Hotel The Goldman in Frankfurt am Main (Ostend)
Stadtbilder Frankfurt – Mai 2025

Stadtbilder Frankfurt – Mai 2025

Die Reihe „Stadtbilder Frankfurt“ diesmal mit folgenden Motiven: Fassade und Treppe des 25 Hours Hotel…
Kunst im öffentlichen Raum Frankfurt: Hammering Man
Stadtbilder Frankfurt – April 2025

Stadtbilder Frankfurt – April 2025

Im April-Update der Foto-Reihe „Stadtbilder Frankfurt“ sind wieder vielfältige Eindrücke aus der Stadt zu entdecken.…
Shoefiti am Frankfurter Osthafen
Stadtbilder Frankfurt – März 2025

Stadtbilder Frankfurt – März 2025

Hoch die Hände, Monatsende! Oder so ähnlich. Hier sind jedenfalls wieder ein gutes Dutzend Fotos…
WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner