Aufgrund von Modernisierungsarbeiten im Frankfurter Gerichtsviertel wurde der große Schriftzug „Die Würde des Menschen ist unantastbar“ von der Fassade des Gebäude C entfernt.
Im Auftrag der Societät schuf der Künstler Max Ackermann 1968 mehrere große Betonreliefs. Vier davon, eingelassen in die Außenwand, sind trotz Abbrucharbeiten weiterhin zu sehen – und sollen erhalten bleiben.
